Nutzungsbedingungen

PRÄMISSE
Die vorliegenden Nutzungsbedingungen, die dem gesetzesvertretenden Dekret Nr. 196/03, aktualisiert durch das gesetzesvertretende Dekret Nr. 101/18 entsprechen, werden zwischen dem Nutzer der Website (im Folgenden Nutzer) und LEGAMI S.R.L. (REA Bg-335305 Ust.-IdNr. 02937550164), mit Rechtssitz in Bergamo, Via Ozanam Nr. 2 (im Folgenden Legami genannt) geschlossen.
Die Website legami.com ist über die URL https://www.legami.com zugänglich und ermöglicht den Nutzern, die in Artikel 1 genannten Funktionen zu nutzen.
Der Begriff „Nutzung“ umfasst in diesem Dokument alle vom Nutzer ab dem Zeitpunkt des Zugriffs auf die Website durchgeführten Vorgänge, einschließlich der einfachen Abfrage, unabhängig vom verwendeten Gerät (PC, Smartphone, ...), der Art der Verbindung (privat, WI-FI, ...) und dem Ort der Verbindung. Die Nutzung der Website setzt die vorbehaltlose Annahme der vorliegenden Nutzungsbedingungen durch den Nutzer voraus; im Falle einer Änderung derselben gelten die zum Zeitpunkt der Nutzung durch den Nutzer auf der Website veröffentlichten Nutzungsbedingungen.

ART. 1: FUNKTIONEN DER WEBSITE
Die Website ermöglicht dem Nutzer:
- die von Legami angebotenen Artikel und Dienstleistungen kennenzulernen;
- Einkäufe zu den in den Allgemeinen Verkaufsbedingungen der Website festgelegten Bedingungen zu tätigen;
- Kommentare/Bewertungen zu den von Legami verkauften Artikeln und zu den vom E-Store von Legami angebotenen Dienstleistungen abzugeben;
Die Liste der Funktionen dient lediglich als Hinweis und ist nicht erschöpfend. Legami behält sich das Recht vor, Funktionen vorübergehend oder dauerhaft hinzuzufügen oder zu entfernen, ohne dass es der Zustimmung des Nutzers bedarf.

ART. 2: BEDINGUNGEN FÜR DIE NUTZUNG DER WEBSITE - ANLEGEN EINES KONTOS
Die Nutzung der Website ist volljährigen Personen vorbehalten, die als Privatpersonen identifiziert werden können, sowie volljährigen Personen in ihrer Eigenschaft als gesetzliche Vertreter von juristischen Personen.
Die Navigation auf der Website ist kostenlos; Nutzer, die sich entscheiden, auf der Website zu navigieren und zu interagieren, ohne sich zu registrieren und ein eigenes Konto anzulegen, können von Zeit zu Zeit um spezifische Zustimmungen für die Verarbeitung ihrer personenbezogenen Daten und/oder für die Verwendung von Cookies oder anderen ähnlichen Vorrichtungen durch Legami und/oder die Partner von Legami gebeten werden.
Der Zugang zu bestimmten von der Website angebotenen Diensten kann vom Besitz eines Kontos abhängig gemacht werden, für dessen Anlegen der Nutzer nach Informationen gefragt werden kann, die seine Identifizierung ermöglichen.
Das Anlegen eines Kontos ist kostenlos.
Gemäß gesetzesvertretendem Dekret Nr. 196/03, aktualisiert durch gesetzesvertretendes Dekret 101/18 ist Legami verpflichtet, personenbezogene Daten zu sammeln und zu speichern, die die Identifizierung des Nutzers ermöglichen. Die Datenerhebung und -verarbeitung erfolgt gemäß dem Datenschutzgesetz und unter Beachtung der Datenschutzerklärung, deren Kenntnisnahme der Nutzer bei der Registrierung erklären muss.
Aus diesem Grund verpflichtet sich der Nutzer, genaue und vollständige Angaben zu seiner eigenen Identität zu übermitteln und sich nicht die Identität anderer anzueignen. Sollte diese Verpflichtung nicht erfüllt werden, behält sich Legami das Recht vor, das Konto nicht zu bestätigen, auszusetzen oder zu löschen.
Das Anlegen eines Legami-Kontos und die Aufforderung, sich auf der Website zu registrieren, sind freiwillig und fakultativ; wenn der Nutzer sich dafür entscheidet, kann er folgende Aktivitäten durchführen:
- seine persönlichen Daten speichern und ändern;
- auf alle vorvertraglichen Informationen zugreifen;
- seine persönlichen Daten verwalten und aktualisieren;
- Käufe auf der Website von Legami tätigen.
Insbesondere durch das Anlegen eines Legami-Kontos fordert der Nutzer analytisch und individuell folgende Dienstleistungen an und akzeptiert sie:
- institutionelle Mitteilungen von Legami erhalten
- Informationen zu den Eigenschaften der Produkte und/oder eventuelle Werbeaktionen von Legami gemäß Artikel 130, Absatz 4 des Datenschutzgesetzes (Soft-Spam) erhalten.

ART. 3: TEILEN VON INHALTEN AUF DER WEBSITE
Um die Interaktion zwischen den Nutzern zu fördern, bietet Legami verschiedene Dienste an, die es ermöglichen, Inhalte auf der Website zu veröffentlichen, insbesondere über den Dienst „Schreibe eine Bewertung“, für den Legami einen Partner, Zoorate/Feedaty, einsetzt. Alle analytischen Informationen über den Dienst und die Geschäftsbedingungen der Veröffentlichung wird vollständig auf das verwiesen, was unter dem Link https://www.feedaty.com/termini-e-condizioni-di-pubblicazione/ beschrieben ist.
Für die Zwecke dieser Bedingungen wird als „Inhalt“ jedes vom Nutzer auf der Website eingegebene Element (z. B. Text, Kommentare, Bilder, ...) definiert.
Der Benutzer ist für alles verantwortlich, was in seinem eigenen Namen oder auf jeden Fall von seinem Terminal aus produziert werden kann. Der Nutzer verpflichtet sich, Legami über das Kontaktformular zu benachrichtigen, wenn er Grund zu der Annahme hat, dass sein Pseudonym oder seine E-Mail einer Person bekannt ist oder bekannt sein könnte, die nicht zur Verwendung berechtigt ist.
Legami lehnt jede Haftung für den Fall ab, dass die persönlichen Daten eines Nutzers von unbefugten Dritten verwendet werden.

ART. 4: VERHALTEN AUF DER WEBSITE
Der Nutzer verpflichtet sich, Folgendes zu unterlassen:
- illegale Handlungen zu begehen;
- personenbezogene Daten der Nutzer der Website mit irgendwelchen Mitteln zu extrahieren oder zu sammeln;
- Daten und Inhalte anderer zu anderen Zwecken als der ausschließlichen Anzeige beim Surfen auf der Website zu extrahieren, aufzuzeichnen oder zu verwerten;
- rechtswidrige, schädigende, beleidigende, diskriminierende Inhalte zu speichern, zu verbreiten oder zu veröffentlichen, die zu Hass aufstacheln, gegen die guten Sitten verstoßen, die das Privatleben oder die Rechte anderer verletzen, insbesondere in Bezug auf das Image, das geistige Eigentum oder die Achtung für Privatsphäre;
- direkt oder indirekt Propaganda jeglicher Art zu betreiben:
- die Identität Dritter zu benutzen und/oder persönliche Informationen anderer zu veröffentlichen;
- Inhalte zu speichern, zu verbreiten oder zu veröffentlichen, die direkt oder indirekt die Rechte von Legami verletzen könnten.
Generell verpflichtet sich der Nutzer, jegliches Verhalten zu unterlassen, das den Werten von Legami zuwiderläuft.
In jedem Fall darf der Nutzer die Website nicht zu kommerziellen Zwecken nutzen.

ART. 5: GEISTIGES EIGENTUM
Inhalt der Website
Der Inhalt der Website respektiert geistige Eigentumsrechte, insbesondere Urheberrechte, Designs und Modelle, Marken, Domainnamen, Patente, Know-how, Software und Datenbanken. Legami ist Eigentümer des gesamten Inhalts der Website sowie der damit verbundenen Rechte. Für diese Inhalte erteilt Legami dem Nutzer die Zustimmung zu einer nicht exklusiven und widerruflichen Nutzung der Website. Diese Zustimmung gewährt dem Nutzer keinerlei Rechte, insbesondere nicht das Recht zur kommerziellen Verwertung der oben genannten Inhalte und Bilder.
Von den Nutzern veröffentlichte Inhalte
Die von den Nutzern veröffentlichten Inhalte (Texte, Fotos, Kommentare, ...) bleiben Eigentum des Nutzers, mit Ausnahme der Anwendung besonderer, zuvor akzeptierter Bedingungen für bestimmte auf der Website verfügbare Dienste, die im Voraus über den oben angegebenen Link überprüft werden können.
Die Nutzer können Legami jederzeit auffordern, die Veröffentlichung gemäß den in Artikel 7 der vorliegenden Nutzungsbedingungen festgelegten Modalitäten einzustellen.
Scraping bzw. die automatische Datenextraktion von dieser Website oder den damit verbundenen Diensten ist strengstens untersagt. Zum Scraping gehört unter anderem die Verwendung von Software, Bots, Spiders oder anderen automatisierten Mitteln zum Abrufen, Kopieren oder Extrahieren von Daten, Inhalten oder Bildern von dieser Website ohne ausdrückliche Genehmigung.
Alle Inhalte, Informationen und Daten auf dieser Website sind urheberrechtlich bzw. durch andere Rechte als geistiges Eigentum geschützt. Die unbefugte Nutzung dieser Inhalte, Informationen oder Daten, auch wenn sie durch den Einsatz von künstlicher Intelligenz Dritter wie Open.ai oder Chat GPT abgerufen werden, verletzt unsere Rechte an geistigem Eigentum und hat rechtliche Konsequenzen.
Legami behält sich das Recht vor, zum Schutz des Unternehmens und der erhobenen Daten die am besten geeigneten Maßnahmen zu ergreifen, um jeden Versuch des Scrapings oder der automatisierten Datenextraktion zu verhindern und zu unterbinden, einschließlich aller erforderlichen rechtlichen Schritte, der Implementation von Zugangsbeschränkungen für die Website und der Meldung an die zuständigen Behörden.

ART. 6: HAFTUNG
Haftung von Legami
Die Konsultation und Nutzung der Website liegt in der alleinigen Verantwortung des Benutzers. Legami kann nicht für Schäden haftbar gemacht werden, die sich aus dem Zugang zu und der Nutzung der Website und der darin enthaltenen Informationen ergeben. Der Nutzer ist über die Möglichkeit informiert, dass Legami den Zugang zur Website aus technischen Gründen im Zusammenhang mit Wartungsarbeiten vorübergehend unterbrechen kann, und verzichtet hiermit auf jeglichen Anspruch auf Entschädigung. Legami kann unter keinen Umständen haftbar gemacht werden für:
- jegliche auf der Website konsultierten Informationen, die nicht von Legami veröffentlicht wurden;
- eventuelle Netzwerkstörungen, die das ordnungsgemäße Funktionieren der Website beeinträchtigen;
- eventuelle Datenverluste;
- eventuelle Fehlfunktionen der Software;
- eventuelle Folgen, die sich aus Computerviren, Bugs, Anomalien oder Fehlfunktionen ergeben;
- eventuelle Schäden, die am PC/Tablet/Smartphone des Nutzers entstehen.
Legami ermöglicht den Nutzern, durch die Veröffentlichung von Bewertungen miteinander in Kontakt zu treten. Legami kann nicht für die auf der Website gespeicherten Aktivitäten oder Inhalte verantwortlich gemacht werden; die Haftung von Legami beschränkt sich vielmehr auf die in Artikel 17, Absatz 2 des gesetzesvertretenden Dekrets 70/2003, wonach Legami verpflichtet ist:
- die Justiz- oder Verwaltungsbehörden unverzüglich zu unterrichten, wenn das Unternehmen Kenntnis von rechtswidrigen Handlungen oder Informationen erhält;
- auf Ersuchen der zuständigen Behörden unverzüglich die in ihrem Besitz befindlichen Informationen zu übermitteln, die die Identifizierung des Empfängers ihrer Dienste ermöglichen, um rechtswidrige Handlungen aufzudecken und zu verhindern.
Legami ist für den Inhalt dieser Dienste nur dann zivilrechtlich haftbar, wenn es auf Ersuchen einer Justiz- oder Verwaltungsbehörde nicht tätig wird, um den Zugang zu ihnen zu verhindern, oder wenn es, nachdem es von der Rechtswidrigkeit eines Inhalts Kenntnis erlangt hat, die zuständige Behörde nicht informiert. Legami hat die Pflicht und das Recht, rechtswidrige Inhalte ohne vorherige Benachrichtigung oder Mitteilung an den Nutzer gemäß den Bestimmungen von Artikel 17 des genannten Gesetzes zu löschen. Legami ist daher nicht verpflichtet, die Qualität, die Sicherheit, den Wahrheitsgehalt oder die Rechtmäßigkeit der von den Nutzern eingestellten Inhalte von vornherein zu kontrollieren.
Verantwortung des Nutzers.
Durch die Nutzung der Website erklärt sich der Nutzer damit einverstanden, Legami von jeglicher Haftung freizustellen und von allen Schäden, Kosten und Belastungen, die direkt oder indirekt daraus resultieren, schadlos zu halten:
- Ansprüche Dritter in Bezug auf die im eigenen Namen hinterlegten Inhalte, insbesondere wegen Verletzung von Rechten an den auf der Website veröffentlichten Inhalten;
- jede Aktivität im Zusammenhang mit der Teilnahme an der Website, die gegen die vorliegenden allgemeinen Geschäftsbedingungen verstößt;
- die Verletzung der vorliegenden Nutzungsbedingungen der Website.
Legami verlangt vom Nutzer, dass er sich respektvoll und in Übereinstimmung mit den Umgangsformen und Werten von Legami verhält. Alle nicht konformen Inhalte werden von der Website entfernt.

ART. 7: LÖSCHEN DER VON DEN NUTZERN EINGESTELLTEN INHALTE
Legami kann jedes Profil, jeden Inhalt und jede auf der Website veröffentlichte Information löschen und die Nutzung und den Zugang dazu verbieten, wenn es feststellt, dass der Nutzer die Nutzungsbedingungen nicht einhält, oder aus technischen Gründen. Jede Änderung oder Löschung kann ohne vorherige Ankündigung, Benachrichtigung oder Mitteilung nach vollem Ermessen von Legami vorgenommen werden. Über das Verfahren „Missbrauch melden“ kann jeder Nutzer Legami darüber informieren, dass ein Inhalt mutmaßlich unter Verstoß gegen diese Nutzungsbedingungen veröffentlicht wurde. Der Nutzer ist verpflichtet, der Meldung die erforderlichen Erläuterungen beizufügen.
Der Nutzer hat zudem die Möglichkeit, die Löschung der auf der Website hinterlegten Inhalte zu beantragen. Zu diesem Zweck muss er den Antrag auf Rücknahme des Inhalts an diese Adresse senden:
Diesem Antrag müssen Informationen beigefügt werden, die eine Identifizierung des Inhalts ermöglichen. Jede begründete und legitime Anfrage wird von Legami so schnell wie möglich bearbeitet. Der Nutzer erkennt an, dass Legami in keiner Weise für die Dauer der Bearbeitung des Antrags oder die materielle Unmöglichkeit einer Antwort auf den Antrag verantwortlich gemacht werden kann.

ART. 8: INTEGRITÄT
Sollten eine oder mehrere Klauseln der allgemeinen Nutzungsbedingungen infolge der Anwendung eines Gesetzes, einer Verordnung oder einer rechtskräftigen gerichtlichen oder behördlichen Entscheidung für nichtig erklärt werden, so behalten die übrigen Klauseln ihre Gültigkeit.

ART. 9: ANWENDBARES RECHT
Die vorliegenden allgemeinen Nutzungsbedingungen für die Website unterliegen dem italienischen Recht und sind nach diesem auszulegen. Ausschließlicher Gerichtsstand für alle Streitigkeiten im Zusammenhang mit diesen Nutzungsbedingungen ist das Gericht von Bergamo. Legami weist darauf hin, dass für den Kauf von Produkten die Bestimmungen der Allgemeinen Verkaufsbedingungen gelten.

ART. 10: VERARBEITUNG PERSONENBEZOGENER DATEN (DATENSCHUTZ)
Für die Regelung der Verarbeitung personenbezogener Daten durch Legami verweisen wir auf den speziell diesem Thema gewidmeten Bereich der Website.

Letzte Aktualisierung: 03.04.24